Автомобиль
1. Действие условий
Настоящие коммерческие условия действуют для всех случаев предоставления промо-автомобилей компанией "Today&Tomorrow" партнеру компании "Today&Tomorrow" 2. Акционерный капитал
Партнер "Today&Tomorrow" может получить промо-автомобиль при внесении 30% стоимости запрашиваемого автомобиля, указанной в каталоге, в акционерный капитал "Today&Tomorrow" Долевое участие возможно исключительно посредством приобретения пакетов акций "Today&Tomorrow" номинальной стоимостью 1000 ЕВРО. В течение периода пользования фирменным автомобилем владельцу акций не выплачиваются дивиденды.
3. Передача.
Передача автомобиля осуществляется не ранее 4 недель после подтверждения заказа партнеру фирмой "Today&Tomorrow" Автомобили оснащены соответствующей документацией, ремонтным комплектом, запасным колесом, аварийным треугольником и аптечкой (согласно правилам дорожного движения) и одним дополнительным комплектом зимних шин. Затраты на прочие шины, прочее оснащение или прочие услуги и детали оплачивает пользователь автомобиля.
4. Срок пользования
Срок пользования предоставленным автомобилем составляет 36 месяцев. Затем промо-автомобиль возвращается и по желанию заменяется новым равноценным автомобилем. Существует возможность предоставления бывшего в употреблении автомобиля за его остаточную стоимость. При дополнительной покупке акций автомобиль можно обменять на автомобиль более высокого класса.
5. Расторжение договора
Партнер компании "Today&Tomorrow" может за четыре месяца до истечения двухлетнего срока пользования промо-автомобилем расторгнуть договор путем письменного уведомления. В результате этого переданные акции снова становятся свободными, начиная с 25 месяца.
6. Затраты
Партнер компании "Today&Tomorrow" не несет за пользование автомобилем никаких дополнительных затрат. Налог и страхование данного промо-автомобиля оплачиваются компанией "Today&Tomorrow" . Все текущее затраты, возникающие в процессе эксплуатации (бензин, изношенные детали и средства технического обслуживания) оплачивает пользователь.
7. Водитель, имеющий право водить автомобиль
Водить промо-автомобиль разрешается исключительно партнерам компании "Today&Tomorrow" и членам их семьи, если у этих лиц имеются действующие водительские права соответствующей категории. Партнер "Today&Tomorrow" обязан вести записи о том, какой водитель распоряжается автомобилем в какой момент времени. По требованию компании "Today&Tomorrow" в случае расследования партнер обязан предоставить эти записи, а также копии водительских прав данных лиц соответствующим органам, ведущим уголовное расследование.
8. Доступность промо-автомобилей
Согласно сумме внесенного акционерного капитала партнер "Today&Tomorrow" имеет право исключительно на промо-автомобиль указанной категории и доступности. Партнер "Today&Tomorrow" не вправе претендовать на конкретное оснащение запрашиваемого автомобиля. Для спортивных автомобилей действует особое соглашение. "Today&Tomorrow" будет стараться удовлетворить пожеланиям своих партнеров. Также без особого уведомления могут быть предоставлены уже зарегистрированные автомобили.
Если партнер "Today&Tomorrow" не получит запрашиваемый им автомобиль в соответствующий срок, однако не ранее 4 недель после подтверждения заказа, он может отказаться от своего заказа на получение фирменного автомобиля. В таком случае предоставленные акции снова станут свободными.
9. Ограничение пользования
Использование промо-автомобилей запрещается: при участии в спортивных автомобильных мероприятиях
F при транспортировке предметов, не соответствующей законным предписаниям
F при перевозке лиц или товаров за соответствующую плату в рамках предпринимательской деятельности. Исключение составляют специализированные автомобили или случаи, оговоренные в особых письменных соглашениях
F если водитель в результате употребления алкоголя или прочих наркотических веществ неспособен безопасно осуществлять вождение транспортным средством.
F перевозка детей младше 12 лет возможна только в официально одобренном и соответствующем весу ребенка автомобильном кресле (Правила дорожного движения)
F Предоставление автомобиля в аренду третьему лицу и использование неуполномоченным водителем запрещается!
10. Обязанности по уходу
Договорной партнер обязан осуществлять текущий ремонт и обслуживание, т. е., например, в течение периода пользования автомобилем проверять состояние масла, воды, давления в шинах промо-автомобиля.
11. Гарантийное обслуживание/ гарантия
Договорной партнер или пользователь/ водитель обязан соблюдать предписанные производителем интервалы осуществления сервисного обслуживания и ремонта и осуществлять его в предписанных договором авторемонтных мастерских соответствующей марки. В случае возникновения дополнительных затрат в этой связи, пользователь автомобиля оплачивает их за свой счет.
12. Обязанности по уведомлению.
В случае поломки, аварии, кражи, пожара, ущерба, нанесенного дикими животными, или прочего ущерба пользователь обязан поставить в известность об этом компанию "Today&Tomorrow" . Это правило также действует и в случае незначительного ущерба и мелких аварий, произошедших по вине пользователя.
13. Возврат автомобиля.
Договорной партнер обязуется вернуть автомобиль в том состоянии, в котором он его получил, в соответствии с параметрами, изложенными в договоре передачи.
После прекращения действия договора передачи промо-автомобиля и/или в случае просрочки указанного в договоре периода пользования компания "Today&Tomorrow" вправе в любой момент изъять автомобиль или разыскать его за счет договорного партнера и выставить ему счет за дополнительные понесенные расходы.
14. Страхование гражданской ответственности/ полное аварийное страхование
Компания "Today&Tomorrow" заключила договор страхования гражданской ответственности за автомобили в объеме минимального покрытия, предусмотренного законом ФРГ. Полная сумма аварийного покрытия, включая участие партнера, составляет 1000 ЕВРО. Если в результате дорожно-транспортного происшествия, случившегося по вине пользователя, сумма ущерба превысит общую сумму страхования, избыточные затраты берет на себя пользователь автомобиля.
15. Разбитое стекло/ поврежденные шины.
Договорной партнер обязуется обеспечить ремонт поврежденного или разбитого стекла (например, в результате удара камнем) и/или поврежденных покрышек автомобиля, который станет необходимым в результате эксплуатации автомобиля в течение времени пользования, или по необходимости заменить их новыми. В противном случае партнер обязан оплатить компании "Today&Tomorrow" затраты на ремонт/ замену.
16. Дорожно-транспортные нарушения
Вплоть до возврата автомобиля договорной партнер несет полную ответственность за все действия своих уполномоченных представителей, сотрудников или прочих поверенных лиц, противоречащие закону, в особенности правилам дорожного движения, и несет ответственность перед компанией "Today&Tomorrow" за все следующие из этого договорные штрафы, сборы и прочие затраты. Данное положение в особенности применимо к денежным штрафам за неправильную парковку, а также к затратам на отбуксировку автомобиля.
17. Срок оплаты/ ознакомление с протоколами
В случаях, когда без ознакомления с протоколами полиции или государственной прокуратуры невозможно выяснить наличие фактической основы для возникновения ответственности, возмещение ущерба партнером компании "Today&Tomorrow" должно быть осуществлено лишь на момент ознакомления с протоколом. "Today&Tomorrow" сообщит договорному партнеру о времени ознакомления с протоколом. Долговые требования подлежат погашению не позднее 4 недель после возврата автомобиля.
18. Ограничение ответственности "Today&Tomorrow"» .
Ни "Today&Tomorrow" , ни ее законные представители, сотрудники или прочие поверенные лица не несут ответственности за какой-либо ущерб, независимо от его правовых причин, в особенности за нарушение сопутствующих обязанностей, неудовлетворительный экономический результат, потерянную прибыль, косвенный ущерб, результативный ущерб, за исключением случая, когда таковой причинен преднамеренно или по причине грубой халатности. Лишь в случае нарушения основных договорных обязанностей компания "Today&Tomorrow" несет ответственность и при выявлении незначительной халатности. В данном случае, однако, ответственность ограничивается предсказуемым характерным для таких договорных отношений ущербом. Вышеупомянутое ограничение ответственности не распространяется на травмы тела, ущерб, нанесенный здоровью или жизни пациента.
19. Письменная форма
Все соглашения между компанией "Today&Tomorrow" и ее партнером должны быть изложены в письменном виде. Изменения и дополнения к соглашению о передаче и/или его приложениям, как и отказ от необходимости письменной формы, должны излагаться письменно. Дополнительные устные соглашения не допускаются.
20. Место судебного производства
Местом судебного производства для рассмотрения всех споров, связанных с соглашением о передаче и договорами, является Берлин. В то же время, "Today&Tomorrow" также вправе обратиться в любой иной компетентный суд. Регулирующим является немецкое законодательство.
